查看原文
其他

城读 │地理学家理查德·沃克给旧金山湾区画像:高科技与繁荣的阴暗面

Richard Walker 城读 2022-07-13

190


地理学家理查德·沃克给旧金山湾区画像:高科技与繁荣的阴暗面


想了解旧金山湾区的前生今世,请读理查德·沃克的《消逝城市的画像:旧金山湾区高科技与繁荣的阴暗面》。

Richard A. Walker,2018. Pictures of a Gone City: Tech and the Dark Side of Prosperity in the San Francisco Bay Area, PM Press, reviewed by Martin Nicolaus.

Sources: http://www.berkeleyside.com/2018/05/16/pictures-of-a-gone-city-by-richard-walker-paints-vivid-learned-portrait-of-the-bay-area

https://www.citylab.com/equity/2018/07/the-dark-side-of-the-silicon-gold-rush/564140/

https://www.amazon.com/Pictures-Gone-City-Prosperity-Francisco/dp/1629635103

 

加州大学伯克利分校地理荣休教授理查德·沃克集一生研究大成,写成《消逝城市的画像:旧金山湾区高科技与繁荣的阴暗面》一书。沃克是马克思主义地理学家大卫·哈维的学生,他采用深刻的历史方法进行研究。沃克的研究跨越经济、城市设计、政治和环境。沃克一生大部分时间都在湾区生活和工作。沃克对湾区有丰富的研究和写作经验;自1990年以来,他出版了三本关于加州的书,主题从农业企业到生态保护。

 

Richard A. Walker

 

沃克的新书可谓我们时代的城市地理。沃克新书论述的出发点:旧金山都市区是当今世界最重要的地区之一。它揭示了旧金山湾区的基本危机和矛盾,旧金山湾区是资本主义最具创新性和活力的典范,同时也是严重不平等和公共政策与基础设施失败的地方。本书涉及湾区的真正的地理定义,湾区的创新史(可追溯到淘金热时期),以及可能有助于湾区重新找回激进根基的当代运动。

 

湾区很少被列为顶尖全球城市,因为它的人口只有东京大都市地区的三分之一。但是旧金山都市区在我们这个时代是一个具有无与伦比繁荣与活力的地方,它的全球联系和影响力远远超过它的规模。湾区作为全球新信息技术的中心地带,影响数十亿人的日常生活。湾区是地球上新财富的主要创造者之一,也是全球许多最大和最富有公司的所在地。此外,湾区还是许多政治和文化运动的先锋,其思想正在改变着远超其边界之外的生活。它是资本主义、对人类进步和更美好未来的承诺的最好的希望。

 

就像18世纪的伦敦、19世纪的巴黎和20世纪初的底特律一样,湾区是一个捕捉时代想象、体现时代精神的城市。作为数字时代的首都,它是21世纪的关键推手,是一个值得高度重视的地方。

 

然而,湾区暴露了资本主义繁荣的危险,在世界领先的经济和数字信息革命中,湾区遭受了一系列持续存在的问题,如疯狂的增长、极度无法负担的住房、可怕的无家可归、大量低工资工作,以及严重的空气污染。这些问题都是提供商品、创造就业机会、发展城市的社会机器不可分割的一部分。这些问题都是政治体的地方病,如果不改造滋生这些地方病的经济、城市体系和阶级结构,这些毛病是无法治愈的。

 

本书分为三部分。第一部分讨论湾区的政治经济概况:第一章是先锋科技产业的惊人增长,第二章是分工的扩大和不平衡发展,第三章是精英致富与社会差距的扩大,第四章是工作与工人的世界。本书第二部分围绕旧金山都市的地理和建筑环境,分三章展开。第五章是城市中心建设热潮,第六章是住房泡沫及其恶性效应,第七章是城市区域的向外扩张。第三部分从空间转向时间,从三个方面展望旧金山都市区的未来前景。第八章探讨了该地区的绿色遗产在巨大增长面前能否生存,第九章反思科技界主要思想家的未来主义,有时甚至错乱的思想,第十章通过展望湾区进步主义政治的未来总结全书。

 

本书标题“消逝的城市”来自劳伦斯·佛灵盖蒂(Lawrence Ferlinghetti)1951年的一首诗,“往事如画(Pictures of a Gone World)” (我把本书主标题翻译为“消逝城市的画像”,完全直译,没有诗歌美感,各位读者若有更好译法,请赐教)。这其实有些误导,佛灵盖蒂和沃克并没有为失去或真实或想象中的更美好的过去世界而哀悼。读完这些作品后,真正“消逝”的东西——这既适用于诗歌,也适用于论文——是对于无暇之美与完美无缺的幻觉。

 

对于湾区的光明面,沃克并不吝铺陈笔墨。他的书仿似一幅广阔的画布,涵盖了旧金山大湾区的12个县,甚至包括具有紧密国内和国际联系的地区。

 

旧金山画像的中心是科技世界——这个行业只雇用了湾区十分之一的劳动人口,其影响却遍及几十亿人的日常生活。在美国发放的所有专利中,有六分之一源自湾区,是纽约的两倍。就国内生产总值而言,湾区可以跻身世界前二十名。湾区一直是加州经济的主要增长引擎,加州本身是世界第五大经济体,超过法国和巴西。在美国所有地区中,湾区从2008年经济危机中复苏最快。沃克整理了一系列广泛指标,强调了以科技驱动的湾区经济所取得的辉煌成就。用他的话说,湾区是“今日资本主义的闪亮之星”。

 

湾区收入最高20%的人日子也过得相当不错,尽管他们与收入最高的少数人不在同一个层次。他们的收入大约是无技能工人的五倍,高于全美平均比例。他们几乎全是白人,只有少数亚裔,女性较少,几乎没有非裔美国人。但是他们的人数略有减少,中间三分之一的人数肯定在减少。

 

这些光明面强化了与黑暗面的对比。旧金山湾区黑暗面有很多,最突出要数财富不平等。最高1%收入的人变得愈加富有,最高0.5%收入的人拿走全州收入的20%,这一比例比美国其他地区更为。湾区拥有比美国包括纽约在内的其他任何城市更多的高净值人士和更高的人均亿万富翁数量。

 

此外,湾区还有其他矛盾。湾区素以自由著称,劳工斗争历史悠久,沃克对此进行了丰富多彩的细致回顾。劳工之外,还有民权、女权、移民权利、同性恋权利、美洲原住民和其他运动,都使湾区成为众所周知的“左岸”。

 

底层劳动力的收入不到湾区平均水平的一半。其中大多数是妇女或少数族裔,或女性少数族裔,以及新移民。三分之二的人领取最低工资。他们大多无法获得养老金和医疗保险等福利。按联邦标准,湾区贫困率接近20 %。湾区每四个人就有一人面临饥饿的危险。按测量社会不平等的基尼系数,湾区与危地马拉相当。

 

并且,美国最反动、最具惩罚性的刑事司法体系也主要源自加州。从绝对数字和人均数字来看,加州古拉格是世界上最大的监狱,最沉重的负担落在有色人种的年轻人身上。

 

湾区技术产业高层的工资比美国其他地区同等工作要高。如此之高的收入所以可能,是因为高科技产业依靠掠夺中国、越南、孟加拉国等地大量低收入工人所带来的巨额资本。收入膨胀的高科技专业人士推高了房价,造成原本可负担的社区被绅士化。

 

沃克通过详尽细致的分析,认为多个来源的住房需求膨胀到疯狂的程度是湾区住房危机的主要原因。同样的动力在一个极端创造了巨大的财富,在另一个极端产生了越来越多的无家可归者。湾区正在经历有史以来最严重的住房危机。


旧金山无家可归者露营  (San Francisco Chronicle)

 

住房危机副作用之一是高速公路被每天上下班的通勤者堵塞,造成世界第四大交通拥堵。曾经陷于最低标准的中心城市预算正在复苏,而边远城镇甚至连最基本的服务也捉襟见肘。

 

沃克认为,我们在这个千年里看到的是战后白人搬到郊区的历史性逆转。郊区长大的孩子们,手里有钱,重新发现了中心城市生活的文明乐趣:酿造酒吧、新美食、娱乐场所、自行车、轻轨、煤气灯复古区等等。与此同时,内城居民的子女则被高房价和高租金挤出,逃往房价较低的郊区和远郊。

 

沃克对湾区的看法绝对是左派的。沃克认为马克思的经典思想,如资本主义、工人阶级、统治阶级、意识形态和剥削等,仍然揭示了当代矛盾的本质。湾区确实是一个美好的世界,如果你已经确保了你在新镀金时代的位置;但如果你在交通拥堵的情况下开Uber车,或者在离你工作50英里的地方租不到像样的房子,那么湾区看起来就没那么美好了。从圣何塞人行道上无家可归的人或奥克兰面对全副武装警察的一名年轻黑人男子的角度来看,湾区看起可怕多了。自1950年以来,湾区发生了很大的变化,但是这个海湾边的城市,尽管有那么多好人和不息的斗争,在平等与社会正义、规划与民主、个人美德和公共利益方面,湾区远非一个光辉灿烂的山城。

 

《消逝城市的画像》是一部杰作:历史上溯到淘金热时期,范围覆盖整个湾区,关注世界上最先进的产业,审视复杂多变的人群。本书深入浅出,没有行话和学究气。沃克为受过教育的普通读者写作。每个想通过丰富多彩的细节了解湾区真实情况的人应该读读这本书。

 


城读相关阅读:

45.城读│旧金山怎样打败了洛杉矶?

58.城读│是谁拥有我们的城市?

65.城读│ 你所不知道的西班牙

75.城读│伦敦宣言:让所有市民享有良好居住的权利

77.城读│理解城市发展的四把钥匙

89.城读 | E.B.怀特《这就是纽约》

92.城读│驱逐:全球资本主义经济的残酷逻辑

99.城读│资本主义永恒的住房危机

100.城读 │ 公共住房的五个迷思

103.城读 │当萨森谈论全球城市时,她在谈论什么?

106.城读│当地方住房成为全球金融工具:金融的危险能力

112.城读 │ 为什么大城市职工收入更高?大城市工作的学习优势

114.城读 │新旧城市问题之辩

121.城读 │大卫·哈维论“世界之道”:资本主义如何一遍又一遍地改变我们的世界

130.城读 │当列斐伏尔的预言成为现实:走向星球城市化的城市研究

132.城读 │列斐伏尔论街道

133.城读 │列斐伏尔论城市的中心性

134.城读 │经济地理学家对三种批判城市理论的批判

136.城读 │全球城市扩张可视化:过去、现在与未来

137.城读 │大卫·哈维新书《马克思、资本论与经济逻辑的疯狂》即将出版

147.城读 │城市有助于“黑掉”正式的权力体制吗?

157.城读│城市为谁而建?Verso出版列斐伏尔《城市权利》五十周年纪念文集(可免费下载)

166.城读│太阳底下无新鲜事:恩格斯论住宅问题

183.城读 │恩格斯批判资本主义工业城市

(点击文章标题,或进入公众号回复标题前的数字获取文章 )

城读 城市阅读的记录

 

微信公共订阅账号“城读”,每周推送城市阅读笔记

关注我们,请搜索账号 CityReads

或长按上方图片,识别二维码关注





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存